Una dintre cele mai mari gafe pe care le-am auzit în ultimul timp îi aparține ministrului Apărării, Mircea Dușă. În timpul unei declarații pentru postul B1TV privind repatrierea trupurilor persoanelor ce au sfârșit în groaznicul accident de autocar din Muntenegru, Mircea Dușă a afirmat că, după ce formalitățile vor fi duse la capăt de autoritățile din Muntenegru, „trupurile neînsuflețite ale cadavrelor celor decedați” vor fi transportate în țară. O expresie, 4 cuvinte, 3 sinonime?!
NEÎNSUFLEȚÍT, -Ă, neînsuflețiți, -te, adj. Mort sau cu aspect de mort. – Ne- + însuflețit.
Sursa: DEX ’98 (1998)
CADÁVRU, cadavre, s. n. Corpul unui om sau al unui animal mort; hoit, stârv, leș1. ◊ Expr. Cadavru viu (sau, fam., ambulant) = om foarte slab și palid. A călca (sau a trece) peste cadavre = a fi lipsit de orice scrupule în atingerea unui scop. – Din fr. cadavre.
Sursa: DEX ’98 (1998)
DECEDÁT, -Ă, decedați, -te, adj. (Despre oameni; adesea substantivat) Mort, răposat. – V. deceda.
Sursa: DEX ’98 (1998)
Domnul ministru mai are o șansă: să repete BAC-ul, în toamnă
