-
Lew Welch – Poemele ciclice

De fiecare dată când am o zi liberă, scriu un nou poem. Asta înseamnă cu nu ar trebui să lucrezi sau că scrii cel mai bine în ziua ta liberă? Spre exemplu, acesta este poemul pe care l-am scris azi. Când avea 20 de ani înțelegea câteva din secretele vieții și încerca să…
-
Cazare în Bran. Conacul Boieresc

Castelul Bran este unul dintre cele mai cunoscute obiective istorice și turistice de la noi din țară. Construcția Castelului a început în anul 1211 și a fost finalizată în anul 1377 – încă nu exista ideea de Principate Române când a fost construit. De-a lungul istoriei a avut mai mulți proprietari, dar mă opresc asupra ultimei sute…
-
Lew Welch – Dragă Joanne

Dragă Joanne, Noapte trecută Magda a visat că ea, tu, Jack și eu conduceam prin Italia. Am parcat în Florența și am lăsat câinele să păzească mașina. Se temea ca nu cumva câinele să nu înțeleagă italiana. (trad. Bogdan Federeac) Lew Welch s-a născut pe 16 august 1926 în Pheonix, Arizona. A…
-
Lew Welch – N-am încă 40 de ani, barba deja mi-e albă

N-am încă 40 de ani, barba deja mi-e albă N-am încă 40 de ani, barba deja mi-e albă. Nu-s încă treaz, ochii mi-s umflați și roșii, ca un copil care a plâns prea mult. Ce-i mai respingător decât vinul de aseară? Mă voi bărbieri. Primăvara-i rece. Voi scoate capul afară și mă…
-
Primul stat condus prin muzică

În ianuarie mi-a scăpat știrea că fostul ministru al Afacerilor Externe din Croația a reușit să câștige alegerile prezidențiale în defavoarea președintelui în exercițiu. E prima femeie președinte din Balcani aleasă prin vot universal (și în Kosova președinția este în mâna unei femei, dar Atifete Jahjaga a fost aleasă de Parlament). Și cum de ce…
-
Bine de știut: cazare în regim hotelier în Suceava

Îți place să călătorești, să mergi peste tot prin țară, cu sau fără motiv bine întemeiat. Poate se apropie weekend-ul și îți dai seama că nu ai văzut Sighișoara. Sau ți-ai schimbat mașina și vrei să vezi Transfăgărășanul. Sau nu ai vizitat mânăstirile din Bucovina de când erai elev și mergeai cu clasa în excursii…
-
Donează 2% pentru sprijinirea celor mai vulnerabile categorii sociale
De câțiva ani de zile (nu aș ști să vă spun exact de câți ani), Codul Fiscal pune la dispoziția tuturor contribuabililor mecanismul de redirecționare de 2% din impozitul pe venit datorat pentru anul precedent către o entitate non profit. Pentru această redirecționare trebuie completat formularul 230 (pentru veniturile provenind din salarii) sau 200 (pentru…
-
Poetry is not dead!

Zona nouă de la Sibiu este mai mult decât un cenaclu. De fapt, aș putea spune că Zona nouă are acum trei divizii: – Zona nouă cenaclu – Zona nouă revista – Zona nouă – The magazine (site-ul) În principiu în cele trei divizii sunt implicați aceiași oameni. Cenaclu are o frecvență săptămânală, revista o…
-
Facebook: butoanele call to action

Facebook îndeamnă administratorii paginilor să creeze un buton în pagină care să trimită vizitatorii direct la aplicația sau la site-ul web pentru care a fost creată pagina. Acesta este mesajul pe care în ultimele zile l-au primit administratorii de pagini: „Adaugă un buton de apel la acțiune în Pagina ta Oferă-le vizitatorilor Paginii tale o…
-
Răceala și durerea de măsea

Am reușit să mă lupt și cu prima răceală pe anul 2015. Se pare că am și învins. Totul a durat mai puțin de 72 de ore. Într-o miercuri dimineață am simțit că e ceva în neregulă, pe seară am avut și frisoane și febră, joi dimineață nu m-aș fi dat jos din pat să…